Masque d’Ulrich


C’est l’histoire du Masque d’Ulrich.

Ulrich est un homme, parti s’exiler dans la baie des Saintes, proche de la Guadeloupe. Plus précisément, il a transformé une ile en friche: l’ilet Cabrit, en une fabuleuse escale pour les voiliers de la baie. Seul habitant de l’ile, il fabrique de l’argile a base de la terre de l’ilet pour en faire des poteries. Les ateliers improvisés qu’il réalise font le bonheur des enfants qui goutent l’espace de quelques heures a ce petit bout de paradis. De nombreux masques sèchent alors au soleil avant d’être peints de pigments naturels par les quelques visiteurs aventureux.

C’est ainsi qu’une famille m’a adoptée, famille française passionnée de voile, habitant a Montréal. De retour de voyage depuis plusieurs années, chaque jour la mer leur manquait. Alors ils ont fait le grand saut. De la vie a la ville en entreprise, en couple et avec leurs 3 enfants, Benoit et Fanny ont décider de tout quitter, de mettre les voiles et de vivre en famille sur leur bateau tous les 5, défier vents et marées aux 4 coins du monde pour vivre ensembles d’autres moments inoubliables.
Ils quittent tout et organisent avec leurs amis de Montreal une soirée de départ, et comme ils ne prennent que quelques valises, tout doit disparaitre! Chaque ami découvre des trésors chargés de souvenirs de cette belle famille qu’ils garderont avec eux au travers de ces souvenirs.

Ben, regarde la maison se vider avec joie, et attrape le masque. Il raconte alors son histoire, d’où il vient et la fabuleuse histoire de cet homme formidable, Ulrich, et de ces masques imprégnés du soleil des îles et de la liberté qu’ils représentent.

Moi qui adore les masques, comment résister a un si beau symbole, moi qui parcours le monde et qui rêve de nature et de choses simples.

Ce masque a voyagé et porte une symbolique puissante car d’Ulrich, a Ben, comme a moi-même, il représente le rêve accompli de tout quitter pour suivre sa voie et sa passion. Simplement.

(translation:)

The story of Ulrich’s mask.

Ulrich is a man who exiled himself in the Baie des Saintes, near Guadeloupe. More precisely, he transformed a neglected island into a fabulous stopover for sailboats in the bay. The only inhabitant of the island, he makes clay from its soil to create pottery.  For the children who spend a few hours in this bit of paradise, his makeshift workshops are a joy. Numerous masks lie in the sun before being painted with natural pigments by a few of the more adventurous visitors.

And that’s how a family adopted it, a French family living in Montreal with a passion for sailing. Home from voyaging for a number of years, each day this family missed the sea. So they made leap. From a life in the city with a business, Benoit and Fanny, with their three children, decided to leave it all behind, to live on their boat – all five of them – to defy wind and tides in the four corners of the world in order to experience unforgettable moments together.

They quit everything and, with their friends in Montreal, organized a good-bye evening. Since they weren’t bringing anything except a few suitcases, everything else had to go! Each friend found treasures filled with memories of this wonderful family. Benoit looked happily at his house, being emptied by friends, and grabbed the mask. He told its story, where it came from and the fabulous story of that excellent man, Ulrich, and about those masks filled with island sunlight and the liberty that they represent. I love masks so how could I resist so beautiful a symbol? I, who have journeyed the world and dream about nature and simple things.

This mask has traveled and carries with it strong symbolism because from Ulrich, to Benoit, to me too, it represents the fulfilled dream of leaving everything to follow one’s path and one’s passion. Simply that.

— hand delivered in NYC via Quebec

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: